発効日：2026年4月10日
•1. 一般事項 >
•2. 当社サービスのご利用について >
•3. プライバシーおよびクッキーポリシー >
•4. エラー >
•5. 貿易ルール >
•6. 知的財産と所有権 >
•7. 第三者のリンクとリソース >
•8. テキストメッセージングプログラム >
•9. 当社の制御が及ばない事象 >
•10. 購入製品に関する責任、権利放棄、および法定消費者権利 >
•11. 責任の制限 >
•12. 法的紛争と仲裁 >
•13. 法律用語 >
•14. 著作権侵害 >
•15. 事業譲渡 >
•16. お問い合わせ >
1.1 適用範囲。 [ Sumwon Studios ] へようこそ。本利用規約（ 「契約」または「規約」 ）は、お客様の市場地域に応じて、お客様と FASHION CHOICE PTE. LTD. または SHEIN Distribution Corporation との間の契約です。米国のユーザーの場合、販売者および支払い回収主体は SHEIN Distribution Corporation です。その他の市場のユーザーの場合、販売者および支払い回収主体は FASHION CHOICE PTE. です。「[ Sumwon Studios ]」、 「当社」 、 「私たち」 、 「当社の」は FASHION CHOICE PTE. LTD. または SHEIN Distribution Corporation を指し、 「お客様」または「お客様の」は、サービス（以下に定義）のユーザーを指します。これらの規約は、本契約にハイパーリンクしている[ Sumwon Studios ]のウェブサイト（以下「サイト」といいます）の使用、[ Sumwon Studios ]およびその関連会社とのその他の書面、電子的、口頭による通信、または本契約にハイパーリンクしている当社が所有および運営するウェブサイト、ページ、機能、コンテンツ（サイトを含め、総称して「サービス」といいます）に適用されます。
本サイトへのアクセスや閲覧、アカウントの登録、コンテンツやその他の資料の投稿など、いかなる方法であれ本サービスにアクセスまたは使用することにより、お客様は、本サイトに掲載されている利用規約を読み、理解し、それに拘束されることに同意したものとみなされます。
お客様は、適用されるすべての法律および本規約を遵守することに同意する場合に限り、本サービスを利用する権限を与えられます。
さらに、お客様がサービスをご利用になる際に、当社がお客様の情報をどのように収集、保管、保護するかについての詳細は、いつでも当社のプライバシーポリシーをご覧ください。当社のプライバシーおよびクッキーポリシーは、本規約に完全に記載されているかのように、参照により本規約に組み込まれます。
1.2 利用規約の更新。当社は、プライバシーおよびクッキーポリシーを含む本利用規約を、当社の独自の裁量によりいつでも変更する権利を留保します。かかる変更後も（当社からの通知の有無にかかわらず）サービスを引き続き利用することにより、お客様は、本ポリシーおよび／またはプライバシーおよびクッキーポリシーを含む（ただしこれらに限定されない）付随するポリシー／契約に対する当社の変更に拘束されることに同意するものとします。お客様は、かかる変更を確認するために、本ポリシーおよび／または付随するポリシー／契約を随時確認する責任を負います。
1.3 利用規約への同意。当店をご利用いただくには、16歳以上である必要があります。本サービスへのアクセス、閲覧、またはその他の利用は、本契約のすべての条項に同意したものとみなされます。本規約のいずれかの部分に同意できない場合は、直ちに本サービスへのアクセスまたは利用を中止してください。ご利用前に本契約をよくお読みください。
2.1 表明。当社のサービスをご利用になる場合、お客様は情報およびデータの処理に同意し、お客様が提供するすべての情報およびデータが真実であり、現実と一致していることを表明するものとします。お客様は、16歳以上であるか、親または保護者の監督の下でサービスを利用していることを表明し、保証するものとします。本契約の条件に従い、当社は、お客様に対し、当社のサイトまたはモバイルデバイス上のインターネットブラウザに表示することにより、本サイト上で販売されている個人用アイテムの購入のみを目的として、本サービスにアクセスおよび使用するための、限定的、取消可能、譲渡不可、非独占的なライセンスを付与します。ただし、当社が事前に明示的に許可した場合を除き、商業目的または第三者のために使用することはできません。本契約に違反した場合、お客様への通知なしに、本項で付与されたライセンスは直ちに取り消されます。
2.2 利用制限。上記の段落で許可されている場合を除き、書面による当社の明示的な許可がない限り、サービスまたはその一部を複製、配布、表示、販売、リース、送信、派生作品の作成、翻訳、変更、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイル、またはその他の方法で利用することはできません。サービス上で提供される情報を商業的に利用したり、当社の事前の明示的な許可がない限り、他の事業の利益のためにサービスを利用したりすることはできません。当社は、顧客の行為が適用法に違反している、または当社の利益を損なうと判断した場合を含め、当社の裁量により、サービスの提供を拒否し、アカウントを終了し、および/または注文をキャンセルする権利を留保します。
お客様は、以下のいずれかのコンテンツ、情報、またはその他の素材をサービスにアップロード、配布、またはその他の方法で公開してはなりません。(a) 他人の著作権、特許権、商標権、サービスマーク、企業秘密、またはその他の所有権を侵害するもの。(b) 中傷的、脅迫的、名誉毀損的、わいせつ、不道徳、ポルノグラフィックなもの、または国内外の法律に基づく民事責任または刑事責任を生じさせる可能性のあるもの。(c) バグ、ロジックボム、ウイルス、ワーム、トラップドア、トロイの木馬、またはその他の悪意のある、もしくは技術的に有害なコード、素材、または特性を含むもの。
さらに、あなたは以下のことに同意します。
•違法な目的で、または適用される連邦、州、地方、もしくは国際的な法律や規制に違反する可能性のある方法でサービスを使用すること。
•サービスの利用や享受を制限または阻害する行為、または当社が判断するに、当社またはサービスを利用する他のユーザーに損害を与えたり、当社または他のユーザーに法的責任を負わせたりする可能性のある行為を行うこと。
•本サイトまたは他の当事者による本サービスの利用を無効化、過負荷、損傷、または阻害する可能性のある方法で本サービスを使用すること。
• いかなる目的であれ、ロボット、スパイダー、その他の手動または自動のデバイス、プロセス、ソフトウェア、または手段を使用して、サービスをインデックス化またはアクセスする。
•本サービスを利用して、一方的に宣伝または商業的なコンテンツを配信したり、本サービスを利用する他のユーザーを商業目的で勧誘したりすること。
・その他、サービスの正常な動作を妨害しようとする行為。
2.3 アカウントの作成と終了。サービスで利用可能な一部の機能にアクセスするには、アカウントを作成する必要があります。他人のアカウントを使用することはできません。パスワードまたはIDを使用するたびに、本契約の条件に従ってサイトにアクセスおよび使用することが承認されたものとみなされ、当社は、そのようなアクセスまたはサービスの使用の承認または出所を調査する義務を負いません。
お客様は、お客様に割り当てられたパスワードおよびIDを使用してサービスにアクセスおよび利用するすべての者による行為について、たとえお客様が実際に本サイトへのアクセスおよび利用を承認していなくても、一切の責任を負うものとします。これには、かかるアクセスまたは利用を通じて発生するすべての通信および送信、ならびにすべての義務（金銭的義務を含むがこれに限定されない）が含まれます。お客様は、お客様に割り当てられたパスワードおよびIDのセキュリティと機密性を保護する責任を単独で負うものとします。いかなる場合も、当社はお客様のユーザーアカウントの紛失、盗難、または不正使用について責任を負いません。お客様は、パスワードまたはIDの不正使用、または本サイトのセキュリティに対するその他の侵害もしくは侵害のおそれがある場合は、直ちに当社に通知するものとします。
当社は、文書のアップロード、支払い、メッセージの送信などの機能を含め、サービスの一部または全部へのアクセスを随時制限する場合があります。
当社は、理由の如何を問わず、また事前の通知なしに、当社の独自の裁量により、いつでもお客様による本サービスへのアクセスを終了する権利を有します。また、お客様が本規約に違反したと当社が判断した場合にも、同様の権利を行使することがあります。お客様は、本サイト内の指示に従うか、下記の「お問い合わせ」セクションに記載されている方法で当社にご連絡いただくことにより、いつでも理由を問わず、ご自身のアカウントを解約することができます。
アカウントを作成することにより、お客様は当社が随時プロモーションメールやマーケティングメールを送信することに同意したものとみなされます。これらのメールの受信を希望されない場合は、メールに記載されているリンクを使用してメール配信リストから登録解除してください。
2.4 税関。税関規則に従い、有効かつ正確なデータをご提供いただく必要があります。受取人名、住所、支払人名はすべて有効である必要があります。お客様が当社に提供するデータが完全かつ正確であることは、お客様の単独の責任です。情報が不足している、または不正確であるために出荷、配送、通関が妨げられた場合、当社は責任を負わず、いかなる補償も行いません。お客様は、当社およびその関連会社に対し、お客様の名義およびお客様のアカウントで注文された商品の輸入に必要な、または有用なすべての申告および書類を作成、提出、修正、無効化することをここに承認するものとします。この認可には、サービスの提供および受領、商品の輸入に関連するあらゆる賦課金、税金、手数料の払い戻し請求、行政不服申立ておよび裁判手続き、ならびにあらゆる段階における執行手続きおよび不服申立て、救済措置の実施、公的機関、裁判所、その他の機関への申請、苦情等の提出、判決、命令、仲裁裁定、支払命令、その他あらゆる種類の命令および決定に対する法的救済措置および不服申立ての提出、撤回、放棄、金銭、貴重品、文書および／または証書の受領が含まれます。また、お客様の名義で、かつお客様に代わって税関代理人に指示する権利、および商品の輸入に関連する事項の処理や商品の輸入に関する規制の遵守に関与する税関代理人および／またはその他の代表者に再認可を与える権利も含まれます。輸入者として、お客様は自国におけるすべての法律および規制を遵守する責任があります。
お客様が当社のサービスをご利用になり、サービスを通じてご注文される場合、お客様はご自身のメールアドレス、住所、およびその他の連絡先情報を正確かつ真実に当社に提供することに同意するものとします。また、お客様は、当社が必要に応じてお客様のご注文に関連してこれらの情報を使用してお客様に連絡を取ることに同意するものとします。
当社はお客様のプライバシー権を尊重します。当社のサービスをご利用いただくか、その他の方法で、お客様はプライバシーポリシーに記載されているとおり、お客様の情報の収集、使用、および転送に同意し、必要に応じて承諾したものとみなされます。
お客様の個人情報の収集方法および利用方法、ならびに当社からの取引関連以外の連絡の配信停止方法については、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。
サービスのユーザー登録時に個人情報の入力ミスがあった場合は、当サイトの「マイアカウント」セクションで修正できます。また、購入手続き中に提供された個人情報に関するエラーは、当社にご連絡いただくか、当サイトを通じて当社のプライバシーポリシーおよびクッキーポリシーに規定されている訂正権を行使することで修正できます。サービスでは、購入手続きの各セクションに確認ボックスが表示され、これらのセクションの情報が正しく入力されていない場合は注文を続行できません。さらに、購入手続き中にショッピングカートに追加したすべての商品の詳細が表示されるため、支払いを行う前に注文内容を修正できます。
お支払い手続き完了後にご注文内容に誤りを発見された場合は、速やかにカスタマーサービスまでご連絡いただき、誤りの修正を依頼してください。
正確な製品情報および価格情報の提供に努めておりますが、価格表示や誤植が発生する場合がございます。商品の価格は、ご注文確定後まで確定できません。価格表示または製品情報に誤りがあり、商品が誤った価格または誤った情報で掲載されている場合、当社は独自の裁量により、当該商品に関するご注文を拒否またはキャンセルする権利を有します。商品の価格表示に誤りがあった場合、当社は独自の裁量により、お客様にご連絡して指示を仰ぐか、ご注文をキャンセルし、その旨をお客様に通知いたします。その場合、お支払いいただいた金額は全額返金いたします。
5.1 価格と支払い。当サイトに明示的に記載されている場合を除き、すべての価格はシステムに情報を入力した時点でのものです。何らかの理由で商品を発送できない場合は、発送できなかった商品の代金は、お客様の元の支払い方法に返金されます。
表示価格には配送料は含まれておりません。ご注文の合計金額は、ご注文いただいた商品の価格に配送料を加えた金額となります。
価格は予告なく変更される場合がありますが、（上記に定める場合を除き）変更は当社が注文確認書を送付済みの注文には影響しません。
購入したい商品をすべて選択すると、カートに追加されます。次のステップは、注文を処理して支払いを行うことです。そのためには、購入手続きの手順に従い、各ステップで要求される情報を入力または確認する必要があります。また、購入手続き中、支払い前であれば、注文の詳細を変更できます。登録ユーザーの場合は、「マイアカウント」でサイトを通じて行ったすべての注文の記録を確認できます。注文が当社のセキュリティシステムで不正アラートをトリガーした場合、確認メールがお客様のメールアドレスに送信されることがあります。サイトで指定されている支払い方法（Visa、Mastercard、American Express、PayPal、オンラインバンキングなど）をご利用いただけます。
不正アクセスによるリスクを最小限に抑えるため、お客様のクレジットカード情報は暗号化されます。ご注文をいただいた後、お取引に必要な資金が十分にあることを確認するため、お客様のカードに事前承認をリクエストいたします。お支払いはご注文時に行われますが、後払いサービス（一部の国でのみご利用いただけます）を選択された場合は、発送時にお支払いいただきます。また、代金引換サービス（一部の国でのみご利用いただけます）を選択された場合は、配達時に現金でお支払いいただきます。
「今すぐ支払う」をクリックすると、そのクレジットカードがご自身のものであることを確認したことになります。クレジットカードは、カード発行会社による確認と承認の対象となります。カード発行会社が支払いを承認しない場合、当社は配送の遅延または不履行について一切責任を負わず、お客様との契約を締結することができません。
1日の購入制限にご注意ください：一部の国のお客様の場合、1日の購入金額が適用法で定められた一定額を超えると、関税が課される場合があります。
5.2 色。当社は、サービス上に表示される製品の色を可能な限り正確に表示するよう努めております。しかしながら、実際に表示される色はお客様のモニターによって異なるため、お客様のモニターに表示される色が、お客様が購入を選択された製品の色を正確に反映していることを保証することはできません。
5.3 梱包。別途規定がない限り、当社は選択された輸送方法における最低限の梱包基準を遵守する義務のみを負います。お客様が要求する特別な梱包、積載、または固定にかかる費用はすべてお客様のご負担となります。
5.4 配送について。当社は、複数の国にある倉庫から商品を発送しています。複数の商品をご注文いただいた場合、在庫状況に応じて、当社独自の判断でご注文を複数の荷物に分けて発送させていただく場合がございます。できる限り迅速にお届けできるよう努めておりますが、繁忙期には配送に時間がかかる場合がございます。配送に関するご質問は、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
5.5 所有権および出荷。購入された商品の所有権は、商品がお客様の国外にある当社またはその関連会社の倉庫で運送業者に積み込まれた時点で、当社からお客様（該当する顧客）に移転します。当社がお客様の購入商品を運送業者に引き渡すことがお客様への引き渡しとみなされるため、紛失または損傷のリスクは、当社がお客様の購入商品を国際運送業者に引き渡した時点でお客様に移転します。輸送中または配送中の商品の損傷に関するクレームは、運送業者に直接行う必要があります。当社が商品を運送業者に引き渡す前に発生した不足または損傷に関する当社へのクレームは、お客様が商品を受け取ってから5日以内に行う必要があり、運送業者が当社からクレームされた状態で商品を受け取ったことを示す運送業者の署名入りの運送状の原本を添付する必要があります。
5.6 製品の返品。適用される法律で認められている範囲内で、破損または欠陥のある製品のみ返品可能です。破損または欠陥のある製品の場合、返金は元の支払い方法に返金されます。
5.7 レビュー、コメント、および投稿。本契約またはサービスで別途規定されている場合を除き、写真、ビデオ、アイデア、ノウハウ、技術、質問、レビュー、コメント、提案（総称して「投稿」 ）を含むがこれらに限定されない、お客様がサービスに送信または投稿するもの、および/または当社のサイトに提供するものは、非機密かつ非専有として扱われ、お客様は、投稿を送信または投稿することにより、投稿およびそれに関連するすべての知的財産（「IP」）権（著作者の権利などの著作者人格権を除く）を当社に無償で取消不能なライセンスとして許諾することに同意するものとし、当社は、あらゆる手段およびあらゆる形式で、当該投稿を使用、複製、配布、表示、公開、実行、販売、リース、送信、翻案、派生作品を作成する権利、および当該投稿を翻訳、修正、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、または逆コンパイルする権利を、無償、全世界的、永続的、取消不能かつ譲渡可能な権利として有するものとします。提出されたすべてのコンテンツは自動的に当社の唯一かつ排他的な財産となり、お客様に返却されることはありません。また、お客様は、当社が今後提出されたコンテンツを使用することに関して、いかなる異議も申し立てないことに同意するものとします。お客様は、共有するすべてのコンテンツについて責任を負い、それらが公序良俗および宗教的信条に合致し、適用される法律に違反しておらず、また、そのようなコンテンツをインターネット上に表示することによって当社が適用される法律または規制ガイドラインに違反することにならないよう保証しなければなりません。
お客様は、提出物全体または一部が、知的財産権の侵害、紛争、または第三者からの請求から完全に解放されていることを保証するものとします。当社は、お客様による著作権またはその他の第三者の権利の不正使用について一切責任を負いません。お客様は、提出物をいかなる目的で使用した結果生じた損失についても、当社を防御し、補償することを約束するものとします。
投稿に適用される権利に加え、サイトにコメントやレビューを投稿する際、お客様は、レビュー、コメント、その他のコンテンツ（もしあれば）に添えて提出した名前を、当該レビュー、コメント、その他のコンテンツに関連して使用する権利も当社に付与するものとします。お客様は、本サイトに投稿するレビュー、コメント、その他のコンテンツに関するすべての権利を所有または管理しており、当社によるお客様のレビュー、コメント、その他のコンテンツの使用が第三者の権利を侵害または違反しないことを表明し保証するものとします。お客様は、虚偽の電子メールアドレスを使用したり、自分以外の人物になりすましたり、投稿またはコンテンツの出所について当社または第三者を誤解させるような行為を行ってはなりません。当社は、いかなる理由であれ、投稿（コメントやレビューを含む）を削除または編集する権利を有しますが、その義務を負うものではありません。
18歳未満の方は、ご自身または18歳未満の方の画像を当サービスに投稿することは禁止されていますのでご注意ください。
6.1 コンテンツ。本サービス（テキスト、ソフトウェア、スクリプト、グラフィック、写真、音声、音楽、ビデオ、インタラクティブ機能など、本サービスの一部として提供されるすべての情報およびコンテンツ（総称して「コンテンツ」）を含む）は、常に当社または当社にその使用許諾を与える者に帰属し、お客様の国の著作権法および国際著作権法によって保護されています。お客様は、当社または使用許諾者が明示的に許可する範囲でのみコンテンツを使用することができます。
6.2 [ Sumwon Studios ] マーク。さらに、「[ Sumwon Studios ]」の商標、サービスマーク、アイコン、グラフィック、ワードマーク、デザイン、ロゴ（以下「マーク」といいます）は、当社が所有しています。[ Sumwon Studios ] マークは、米国およびその他の国において、出願中または登録済みの商標です。お客様は、マークに関するいかなる権利、権原、または利益も有しておらず、また取得することもありません。[ Sumwon Studios ] マークは、当社の製品またはサービス以外の製品またはサービスに関連して、顧客の間で混乱を招く可能性のある方法、または当社を阻害もしくは信用を損なうような方法で使用することはできません。マークは、本サイトで販売されている製品上、または本サイトのいずれかの部分にロゴまたはテキストとして表示されている場合でも、当社が本サイトで販売されている製品の著作権またはその他の知的財産権の所有者であることを示すものではありません。当社は一部の製品を第三者の製造業者や卸売業者から調達しています。
6.3 権利の留保。本サービス上のコンテンツは、情報提供のみを目的として現状のまま提供されるものであり、当社またはそれぞれの所有者もしくはライセンサーの事前の書面による同意なしに、いかなる目的であれ、ダウンロード、コピー、複製、配布、送信、放送、表示、販売、ライセンス供与、またはその他の方法で利用することはできません。当社は、コンテンツに関して明示的に付与されていないすべての権利を留保します。お客様は、本サービスに関してお客様から当社に提供される質問、コメント、提案、アイデア、フィードバック、またはその他の情報は機密情報ではなく、当社の独占的な財産となることを承認し、同意するものとします。
お客様は、本規約で明示的に許可されている場合を除き、コンテンツの使用、複製、配布、または派生作品の作成を行わないことに同意するものとします。お客様は、サイトのセキュリティ関連機能、またはコンテンツの使用や複製を防止もしくは制限する機能、あるいはサイトまたはそのコンテンツの使用に関する制限を強制する機能を回避、無効化、またはその他の方法で妨害しないことに同意するものとします。
当サイトには、当社が所有または管理していない第三者のサイトへのリンクが含まれている場合があります。当サイトにおける第三者の名称、商標、製品、サービスへの言及、または第三者のサイトや情報へのリンクは、当該第三者またはその情報、製品、サービスに対する推奨、後援、または推薦を意味するものではありません。
当社は、第三者のサイトまたはサービス（サービスが運用または連携する第三者のソーシャルメディアやモバイルアプリプラットフォームを含みますが、これらに限定されません）のコンテンツ、プライバシーポリシー、または慣行について、一切管理権限を持たず、責任も負わず、また、承認または検証も行いません。当社は、かかるサイトまたはプラットフォームの運営者の行為または不作為について責任を負いません。かかる第三者のサイトまたはプラットフォームのご利用は、お客様ご自身の責任において行われるものとし、当該第三者の利用規約およびポリシー（プライバシーポリシーを含みます）が適用されます。当社は、当社以外の者が本サイトに投稿したコンテンツの正確性、完全性、または適時性について、いかなる保証または表明も行いません。第三者の利用規約およびプライバシーポリシーをすべてお読みになることを強くお勧めします。
8.1 登録。お客様は、当社または当社のベンダーからマーケティング情報を受け取るためのテキストメッセージ（SMS）プログラムに登録するかどうかを選択できます。登録するということは、登録済みの携帯電話番号に定期的に自動送信されるマーケティングメッセージを受信することに同意したことを意味します。
一般条項および紛争。当社のテキストメッセージングプログラムは、これら完全な利用規約の対象となります。これらの利用規約には、お客様と当社との間の請求がどのように解決されるかを規定する条項が含まれています（下記の「法的紛争」セクションを参照）。
8.2 受信停止。SMS /MMSメッセージの受信を停止するには、当社のテキストメッセージプログラムで受信したメッセージに「STOP」または当社が指示するその他の指示に従って返信するか、現在当社からのテキストメッセージを受信している番号に「STOP」または当社が指示するその他の指示をテキストメッセージで送信してください。いずれの場合も、リクエストが処理されたことを確認するメッセージが1通追加で送信されます。
8.3 お客様ご自身のワイヤレスプラン。これまでと同様に、お客様との間で送受信されるメッセージには、メッセージ料金とデータ料金が適用される場合があります。テキストプランまたはデータプランについてご不明な点がある場合は、ご利用のワイヤレスプロバイダーにお問い合わせください。
8.4 お客様自身の電話番号に関する義務。お客様は、当社のテキストメッセージプログラムに登録する際に提供する携帯電話番号のアカウント所有者または通常のユーザーであることを表明します。お客様がその番号を変更または無効化した場合、お客様は直ちに当社に連絡して通知する責任があります。当社、当社のベンダー、および/または携帯電話会社は、メッセージの遅延または未配信について責任を負いません。お客様は、電話番号を変更した場合に当社に通知しなかったことに起因する、または全部もしくは一部がそれに関連するすべての請求、費用、および損害について、当社を完全に補償することに同意します。これには、適用されるすべての法律に基づいて発生する、またはそれに関連するすべての請求、費用、および損害が含まれますが、これらに限定されません。
8.5 参加資格の終了または変更。お客様が本規約に違反していると当社が判断した場合、当社はお客様への自動マーケティングメッセージの受信を一時停止または終了することがあります。また、お客様の携帯電話サービスが終了または失効した場合も、これらのメッセージの受信は終了することがあります。当社は、お客様への通知の有無にかかわらず、これらのメッセージの全部または一部を一時的または永久的に変更または中止する権利を留保します。
当社は、当社の合理的な支配を超える事象（「不可抗力」）によって生じた、本規約またはその他の契約に基づく当社の義務の不履行または履行の遅延について、一切責任を負いません。不可抗力には、当社の合理的な支配を超えるあらゆる行為、事象、不履行、不作為または事故が含まれ、これには、とりわけ以下のものが含まれます。
・ストライキ、ロックアウト、その他の抗議活動。
・内乱、反乱、侵略、テロ攻撃またはテロの脅威、戦争（宣戦布告の有無を問わず）、または戦争の脅威もしくは準備。
・火災、爆発、暴風雨、洪水、地震、倒壊、伝染病、パンデミック、その他あらゆる自然災害。
・列車、船舶、航空機、自動車、その他の公共または民間の輸送手段を利用できないこと。
・公共または民間の通信システムを利用できないこと。
・政府または公的機関の行為、布告、法律、規則、または制限。
・海上輸送、河川輸送、郵便輸送、またはその他のあらゆる種類の輸送におけるストライキ、故障、または事故。
・国境閉鎖、政府機関閉鎖、貿易封鎖、禁輸措置、世界貿易の混乱、港湾混雑。
本規約またはその他の契約に基づく当社の義務は、不可抗力が継続する期間中は停止されるものとし、当社は、不可抗力が継続した期間と同等の期間だけ、これらの義務を履行するための期間の延長を受けるものとします。当社は、可能な限り不可抗力を解消するため、または不可抗力にもかかわらず本規約に基づく義務を履行できる解決策を見出すために、あらゆる合理的な手段を講じるものとします。
10.1 責任。本規約に明示的に別段の定めがない限り、当サイトで購入された製品に関する当社の責任は、当該製品の購入価格に厳密に限定されます。ただし、以下の場合は、当社の責任は免除または制限されません。
•当社の過失により死亡または人身傷害が発生した場合。
・詐欺または不正な欺瞞の場合。
•当社の責任を除外、制限、または除外もしくは制限しようとすることが違法または不当な場合。
10.2 責任の免除。上記の条項にかかわらず、また法律で認められる範囲において、本規約に別段の定めがない限り、当社は、その発生源に関わらず、以下の損失について一切の責任を負いません。
・収入または売上の損失。
・営業損失
・利益または契約の損失。
・予測された節約額の損失。
・データの損失、および
・業務または経営時間の損失。
10.3 保証。サービスのオープンな性質とデジタル情報の保存および送信におけるエラーの可能性から、サービス上で明示的に別途示されていない限り、サービスによって送信または取得された情報の正確性およびセキュリティを保証しません。サービスに表示されるすべての製品の説明、情報、および資料は、法律で定められたものを除き、明示的または黙示的な保証または条件なしに「現状のまま」提供されます。この点で、お客様は消費者またはユーザーとして契約しているため、当社は、商業的に合理的な期待に従って、相互に意図された取引に適合する商品を納品する義務があり、納品時に存在する不適合についてはお客様に対して責任を負います。商品が取引または意図された購入に適合しているとは、次の場合に理解されます。(i) 当社が提供した説明に準拠し、このサイトで提示した品質を備えていること。(ii) この種の商品が通常使用される目的に適合していること。 (iii) 同種の商品において通常期待される品質および性能を示すこと。法律で認められる範囲において、当社は、合法的に除外できないものを除き、すべての保証および条件（明示的か黙示的かを問わず）を除外します。
この条項は、当社のお客様に対する責任を制限するものですので、よくお読みください。
本サービスを利用することにより、お客様は、当社が本サイトを含む本サービスを、明示的または黙示的を問わず、いかなる種類の保証もなく、「現状のまま」、「利用可能な状態のまま」、「すべての欠陥を含めて」提供することに同意するものとします。前述の規定を制限することなく、また法律で認められる範囲において、当社は、商品性、所有権、正確性、完全性、中断のないまたはエラーのないサービス、特定目的への適合性、平穏な享受、非侵害、および取引慣行または商慣習から生じる保証を含む、あらゆる種類の保証および条件を明示的に否認します。
当社は、(1) サービスを通じてお客様がアクセスできる第三者によって提供される製品、サービス、情報、プログラム、および/またはその他のもの、または (2) お客様がサービスの使用に関連して遭遇する第三者の品質または行為に関して、いかなる約束もせず、一切の責任を明示的に否認します。
お客様は、法律で認められる最大限の範囲において、当社がいかなる責任理論に基づいてもお客様に対して責任を負わないことに同意するものとします。上記を制限することなく、お客様は、法律で認められる最大限の範囲において、当社およびその関連会社が、お客様による本サービスの利用または利用不能に起因する、または何らかの形で関連する、間接的、偶発的、結果的、特別または懲罰的損害、逸失利益、事業中断、評判の毀損、またはデータの損失（予見可能であった場合であっても）について責任を負わないことに同意するものとします。
サービスにご満足いただけない場合の唯一の救済策は、サービスの利用を中止することです。
一部の法域では、黙示の保証の制限や特定の種類の損害に対する責任の免除が認められていません。そのため、上記の制限および免除事項は、お客様には全部または一部適用されない場合があります。
本契約および本契約またはその主題もしくは成立もしくはサービスの利用に起因または関連して生じるあらゆる紛争または請求（契約上の紛争または請求以外のものを含む）は、抵触法の規定にかかわらず、シンガポールの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。
本契約および本サービスの利用に起因または関連して生じるあらゆる紛争（本契約の存在、有効性または終了に関するあらゆる問題を含む）は、シンガポール国際仲裁センターが管理する仲裁に付託され、最終的に、シンガポール国際仲裁センターの現行の仲裁規則に従って解決されるものとします。当該規則は、本条項に参照により組み込まれるものとみなされます。仲裁地はシンガポールとします。仲裁廷は1名の仲裁人で構成されます。仲裁の言語は英語とします。
本条項のいかなる規定も、この分野における適用法令で認められている、消費者としてのあなたの法的権利に影響を与えるものではありません。
以下の条項をよくお読みください。訴訟を起こす権利を含む、お客様の法的権利に重大な影響を与える可能性があります。
12.1 初期紛争解決。サービスのご利用に関してご不明な点やご懸念事項がございましたら、メールにてお問い合わせください。ほとんどのご懸念事項は、この方法で迅速に解決できます。お客様と当社は、紛争、請求、質問、または意見の相違について、協議および誠意ある交渉を通じて直接解決するよう最善を尽くすことに同意します。これは、いずれかの当事者が訴訟または仲裁を開始する前の前提条件となります。
12.2 集団訴訟または併合訴訟の放棄。すべての請求および紛争は、集団訴訟ではなく、個別に仲裁または訴訟によって解決されなければなりません。複数の顧客またはユーザーの請求を共同で仲裁または訴訟したり、他の顧客またはユーザーの請求と併合したりすることはできません。
13.1 譲渡。お客様は、事前の書面による同意なしに、本契約（または本契約に基づくお客様の権利もしくは義務）を譲渡または移転することはできません。上記に従わずに行われた譲渡または移転の試みは無効となります。当社は、本契約を自由に譲渡または移転することができます。本契約は、当事者およびそのそれぞれの法定代理人、承継人、譲受人の利益のために効力を生じ、かつこれらを拘束します。
13.2 完全合意、権利放棄の否定。本規約は、当社のプライバシーポリシーおよび本サイトに掲載されているその他の法的通知とともに、お客様と当社との間のサービスに関する完全な合意を構成し、サービスに関する以前のすべての条件、合意、議論、および文書に優先します。本規約のいずれかの条項が執行不能と判断された場合でも、当該条項は本規約の残りの条項の有効性に影響を与えず、残りの条項は引き続き完全な効力を有するものとします。本規約のいずれかの条項の権利放棄は、当該条項またはその他の条項のさらなるまたは継続的な権利放棄とはみなされません。当社が本規約に基づく権利または条項を行使しなかった場合でも、当該権利または条項の放棄とはみなされません。
13.3 補償。お客様は、当社およびその子会社、関連会社、関連企業、サプライヤー、ライセンサー、パートナー、ならびにそれぞれの役員、取締役、従業員、代理人、代表者を、以下の事項に起因または関連して生じるすべての第三者からの請求および費用（合理的な弁護士費用を含む）から免責し、補償し、防御することに同意します。(1) お客様による本サービスの利用、(2) お客様の行為または本サービスの他のユーザーとのやり取り、(3) お客様による本規約の違反。当社は、かかる請求があった場合は速やかにお客様に通知し、お客様の費用負担で、請求の防御において合理的な支援を提供します。お客様は、当社が防御に参加することを許可し、当社の事前の書面による同意なしに、かかる請求を和解しないものとします。当社は、お客様が補償する義務を負う事項について、当社の費用負担で、専属的な防御を引き受ける権利を留保します。その場合、お客様は、当該事項に関して当社を防御する義務を負わないものとします。
13.4 解釈。本規約を解釈する際、見出しは便宜上のものであり、考慮されるべきではありません。
13.5 適用法。当サイトのご利用および当サイトを通じた製品購入契約は、シンガポールの法律および規制に準拠するものとします。
当社は他者に対し、当社の知的財産権を尊重するよう求めるのと同様に、他者の知的財産権も尊重します。当社ウェブサイト上または当社ウェブサイトからリンクされているコンテンツがお客様の著作権を侵害していると思われる場合は、著作権侵害削除要請通知を当社までお送りください。その場合は、下記の連絡先までメールをお送りください。
侵害通知には、以下の内容を含める必要があります。
・著作権侵害を主張する著作物と、該当する著作権登録情報を提示してください。
•当社のサービス上で、お客様の著作権を侵害していると主張する素材またはリンクを特定してください。
•氏名（フルネーム）、所属会社、住所、電話番号、メールアドレスをご記入ください。
•通知本文に以下の文言と、電子署名または物理的な署名を含めてください。「私は、この通知に記載されている情報が正確であり、偽証罪の罰則の下、侵害されたとされる著作権または著作権に基づく排他的権利の所有者であるか、所有者に代わって行動する権限を与えられていることをここに表明します。」
当社は、かかる通知すべてに対応し、必要に応じて、または適切と判断される場合は、侵害コンテンツの削除、または侵害コンテンツへのすべてのリンクの無効化を行います。当社のポリシーに基づき、適切な状況下で、訪問者が当社または他者の著作権その他の知的財産権を繰り返し侵害していると判断された場合、当社は独自の裁量により、訪問者のサービスへのアクセスおよび利用を終了させることができます。かかる終了の場合、当社は、既に当社に支払われた金額の払い戻しを行う義務を負いません。
当社またはその資産のほぼすべてが買収された場合、あるいは万が一当社またはその関連会社が事業を停止したり破産したりした場合、ユーザー情報は第三者に譲渡または取得される資産の一つとなります。お客様は、このような譲渡が発生する可能性があること、および当社の買収者が、当社が以前にお客様の同意を得た目的と同じ目的でお客様の個人情報を引き続き使用する可能性があることを承諾するものとします。詳細については、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。
当社のプライバシーポリシーまたは本規約に関するご質問やご意見をお待ちしております。お問い合わせは、メール（お問い合わせページ）またはカスタマーサービスまでいつでもご連絡ください。